МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Российский институт истории искусств
Федеральное государственное бюджетное научно-исследовательское учреждение
Официальный сайт

Царь Иудейский: драма в четырех действиях и пяти картинах

/ 188

 

 

 

Романов Константин Константинович. Царь Иудейский: драма в четырех действиях и пяти картинах. Изд. 2-е. СПб.: Типография «Сельского вестника», 1914. 184 с. Перед загл. автограф: К. Р. 8*(20 см).

Вел. кн. Константин Константинович Романов (поэтический псевдоним К. Р.) (1858–1915)  – член Российского императорского дома, генерал-адъютант, генерал от инфантерии, генерал-инспектор военно-учебных заведений, президент императорской Академии наук, поэт, переводчик, драматург.
Драма «Царь Иудейский» – пьеса в стихах, в 4-х действиях или 5-ти картинах – была закончена в 1912 г. (после каждого действия указано, где и когда оно было написано). Каждому действию предпослана развернутая авторская ремарка. Действие происходит в Иерусалиме.
В основе пьесы лежит традиционный литургический сюжет Страстной недели от Входа в Иерусалим до Воскресения Христова. Собственно Действие о Христе (синонимы: Иисус, Галилеянин, пророк из Назарета, Назарей и др.) представлено сценическим действием, в которой Иисус – внесценический персонаж. Образ Пророка из Назарета возникает в повествовании о нем всех действующих лиц. Напряженность и построение сюжета восходит к жанру античной трагедии.
В связи с тем, что по условиям церковной цензуры сюжет пьесы исключал возможность ее постановки на сценах профессиональных театров, в виде исключения она была разрешена элитному литературно-театральному объединению Измайловского полка, находящегося под командованием самого вел. кн. Константина Константиновича, поскольку члены его не являлись профессиональной труппой. Спектакли, на одном из которых был сам государь, назывались репетициями. Единственная премьера состоялась в Придворном Эрмитажном театре 9 января 1914 г. В подготовке спектакля приняли участие режиссер Н. Н. Арбатов, балетмейстер М. М. Фокин. Роль Иосифа Аримафейского, тайного ученика Христа, сыграл сам автор. Большую часть ролей исполнили гвардейские офицеры и сыновья великого князя. Среди исполнителей ролей были артисты Императорской оперы и балета. Музыку написал А. К. Глазунов (1865–1936). Вслед за этим единственным спектаклем музыка к драме исполнялась в концертах РМО сезона 1914/15 г. в Петербурге, Москве, Киеве и Гельсингфорсе (Хельсинки) под управлением Глазунова.
Сочинение К. Р. в наши дни, благодаря исполнительскому возрождению с музыкой Глазунова (под упр.  Г. Рождественского – 1991 г., А. Петренко – 2010 г., А. Чернушенко – 2013 г.), воспринимается как одно из вершинных достижений русского искусства, наряду со «Всенощной» С. Рахманинова, кантатой «По прочтении псалма» и оперой «Орестея» С. Танеева.

Литература:
Глазунов А. К. Музыка к драме К. Р. «Царь Иудейский» (ор. 95, 1913) . Лейпциг: Bélaїeff, 1915. Партитура. 141 c. (В библиотеке РИИИ наличествует).
Марков Г. Б. Художественный мир драмы К. Р. (Константина Романова) «Царь Иудейский». Даугавпилс, 2000.
Павлов-Арбенин А. Произведения русских композиторов на стихи его императорского высочества великого князя Константина Константиновича: Нотографический указатель // Сборник трудов VI конференции АРСИИ им. Г. Р. Державина. 2008. С. 1–19.
Павлов-Арбенин А. Штрихи к творческой биографии К. Р. – поэта, переводчика, музыканта // Сборник трудов IV конференции АРСИИ им. Г. Р. Державина. 2006. С. 12–17.
Рыжкова Н. А. Духовная музыка и Русская Церковь в жизни и творчестве А. К. Глазунова // Вестник ПСТГУ. V: Музыкальное искусство христианского мира. 2007. Вып. 1 (1). С. 120–132.
Чернышева-Мельник Н. Д. Баловень судьбы. История жизни Константина Романова. М., 2008.

 

На тит. л.:
1) круглая печать: [нрзб] реальное училище;
2) овальная печать: Библиотека НИИ театра, музыки и кинематографии;
3) инвент. № 16684.
На внешней стороне форзаца газетная вклейка: Поход правых против драмы «Царь Иудейский» // Петербургский курьер, 1914. № 19. 29 янв.
На внутренней стороне задней крышки переплета газетная вклейка:  Иерархи о «Царе Иудейском» // Биржевые ведомости, 1914. № 13985. 3 февр.

Переплет полукожаный с тиснением на корешке, крышки переплета обклеены бумаго